K-Dramas like The Beauty Mermaid

12 shows with a similar feel

• 
  Shine on Me (2025)Also drama

  Her heart was anchored in an unrequited love, while the one who truly saw her from the beginning waited in the wings. A tale of a fateful first encounter that changes everything—and a second chance at a love that was always meant to be.

  4 tracking it here
• 
  Love Between Lines (2026)Also drama

  Xiao Zhiyu and Hu Xiu are brought together by a Republic of China-themed murder mystery game. In the scripted NPC game filled with falling snow and spies in the shadows, the two ignite a fateful spark. An unexpected reunion in the real world reveals the mystery of each other's identities. The two shuttle between the misaligned time-spaces of reality and the script, and finally achieve two-way growth in the cross-dimensional bond, completing the transformation of love and self.

  3 tracking it here
• 
  Mischief of the Gods (2014)Also drama

  Yui Kusanagi is ordered by Zeus, a god and the headmaster of a school he created, to teach the meaning of love to young and handsome gods. The reason he has for doing this is to cancel the negative effects of the weakening bond between the world of the divine and the world of the humans.
• 
  Fate/stay night [Unlimited Blade Works] (2014)Also drama

  This story focuses primarily on the heroine Rin Tohsaka. After her father’s death, Rin enters the Holy Grail War as the sole heir to the prestigious Tohsaka Household, with her servant Archer. But, she soon finds out that Shirou Emiya, a boy from her high school has gotten himself involved in the battles and unexpectedly saves him when he is fatally injured. Before long, Rin sets out to strike down the conspiracies surrounding the Holy Grail War along with Shirou and his summoned servant Saber. And so, the story begins to explore the truth behind Shirou’s powers and the nature behind his unyielding will to become a “hero.” © TYPE-MOON, ufotable, FSNPC
• 
  The Smiling Proud Wanderer (1984)Also drama
• 
  The New Zu Warriors (2002)Also drama
• 
  Under the Veil (2015)Also drama

  The drama is told in three separate folklore stories about love, lust, vanity, greed and selfishness. {Changing Pins} - Male and female fraternal twins fall in love with different men with the same appearance. The older male twin has an homosexual affair with a Prince of the Liao Kingdom, while the female twin falls in love with a poor scholar. {Judge Lu} - A poor scholar has an affair with a courtesan that resembles his wife. {Chasing Fish} - A scholar becomes the object of affection to a fish spirit and human girl with the face.
• 
  Immortals of the Godless age (2021)Also drama

  In the late years of the Western Zhou Dynasty, the fatuous ruler, King You of Zhou, is compelled by the seductive concubine Bao Si to set up a God Creation Tower that causes rampant acts of demons and a hellish time for the people. To end the tragic era, Han Ji is ordered by his master to eliminate demons and assist Zishang to defeat the King. However, they never expect that Bao Si is backed by the Immortal, Yuanming Holy Lord. The God Creation Tower is determined to be built. The world is once again in crisis... Cruel tyrants who fight in battles, powerful heroes across the nation, noble beauties that cannot be reached... Will they become the Gods they want to be?
• 
  Where Heroes Dare (1989)Also drama

  Hap Hak Hang is a Hong Kong television series adapted from Louis Cha's novel Ode to Gallantry. The series was first broadcast on TVB in Hong Kong in 1989.
• 
  My Girlfriend Is a Gumiho (2010)Also drama

  After meeting a mysterious yet very beautiful girl, a wannabe action star discovers that she's, in fact, a gumiho – a legendary fox with nine tails.

  2 tracking it here
• 
  Curse of the Royal Harem (2011)Also drama

  When the Emperor mysteriously disappears from battle, his new wife Consort Quan Fei, is accused of murder by his mother, the Empress Dowager, who sees Quan Fei as an ominous woman. However, Quan Fei is protected by the Emperor's younger brother, the new Emperor Daoguang, who has loved Quan Fei since he was young. So when Daoguang announces that Quan Fei is to be his new consort, the Empress Dowager partners with Daoguang's wife, the new Empress Shencheng to eradicate Quan Fei from the royal court.
• 
  The Legend of Love (2003)Also drama

  "The Legend of Love" is a 20 episode drama by Television Broadcasts Limited, released overseas in June 2003. It was re-aired in 2004 on BTV, and in 2005 and 2007 on TVB channels. It is an adaptation of the story of "The Cowherd and Weaver Girl", with slight changes to the storyline.